
来坦桑不久,接到经代处领导通知,为一位国际友人出诊,因为语言及其他情况还不熟悉,陈队长和翻译张老师陪同一起。这是一位英国商人,做木材生意,在坦桑为中国公司提供了很多帮助,他妻子是印巴人,是位大学退休教授,患有腰腿痛多年,最近因劳累复发,痛疼难忍,走路都困难,夜间难以安睡,已多方求治,不见好转。我仔细问了一下病情,看了病人做的CT、MRI及各种检查报告单,为病人做了详细的体格检查,诊断为腰椎间盘突出、椎管狭窄,她说很相信中国人,也很崇拜中医,大家一起商定实施针灸治疗。这样,我每天为她做40分钟针灸,配合推拿整脊,7天后,病人高兴的说:“我已好了很多了,晚上也不痛了,你看。”她接着在楼梯上轻松地走来走去,继续治疗7次,病人已经症状消失,各项体征也正常了,她丈夫坚持要到意大利餐馆请我和司机丁大夫吃饭,我们友好的拒绝了。病人翘起了大拇指:“中国医生真好,中国医术真高,我一定到你们工作的Muhibli国家医院为你们请功。” 一天,上班时接待了一位病人,她右手扶着左肩,表情痛苦,一边介绍病情,一边递给了我一大堆检查报告。她来自遥远的多多马,住在弟弟家,左侧颈肩及左前胸、左上肢痛了三个月了,看了很多医生,有说心脏不好的,有说神经系统有问题的,也吃了不少的药,就是不见好转,我连忙看了所有的检查报告,心电图、生化及各种常规检查,都没啥问题,体格检查,病人颈肩广泛压痛,压顶试验阳性,左臂丛神经牵拉试验,椎间孔试验阳性,是典型的神经根型颈椎病,我简单向病人介绍了病情,问:“你相信中国针灸吗?我可以为你治疗吗?”她说:“我很早就听说中国大夫了,这次是专门来找中医的,欢迎你给我治疗,谢谢。”也神了,5天治疗,病人痊愈了,她高兴的在诊室里跳起了舞蹈,“中国医生好,我一定介绍我的亲戚、朋友来治疗。” 我的中国朋友小史一天给我打电话:“管大夫,我的一位客户头痛得很厉害,我听说针灸很好,想请你给治一下,可以吗?”我很爽快:“可以啊。”他开车接我到了病人的家里,一看,病人正捂着右侧头面部哭呢,家属介绍了一下病情,他的妻子头面部痛了10年了,时轻时重,平时经常服用止痛药,这次又痛了三天了,吃药不管用了。看了很多医生,做了各种检查,都说神经痛。我看了他的检查报告,详细问了病人感觉,查了体,诊断:三叉神经痛,我马上为病人扎上了针,很快病人安定了,渐渐睡着了,治疗结束,她醒了,满脸轻松:“不痛了,我眼好亮啊,谢谢。”经过5次治疗,病人不痛了,高兴地拿了钱给我,我连忙推辞:“我们中国援外医疗队,给你们看病免费,我不能收钱,你好好照顾好史经理就行了。”夫妻二人很感动:“OK,OK,中国人好,中国医生好。” 农场主Pita因头痛前来就诊,他讲swahili语,只会几个英语单词,表情痛苦:“大夫,头痛,厉害。”我和他比划着交流了一会,大致了解了他的病情,看来像是神经性头痛,看他难受的样子,我决定先给他治一下,病人很同意,针灸了一会,病人面部表情就舒展开了,治疗结束,我问他怎么样,他憨厚的说“Better,better”,每次来治疗,他都会教我几个Swahili语单词,虽然我总是记不住,但他总会友好的笑笑。治了十天,刚好又遇上了假期,需终止治疗,我问他感觉怎样,他激动地说:“五年了,从来没这么好受过,我还会来找你的。” 管清杰
|